Архивы тэгов: Бог

Проповедь по второму псалму

Опубликовал Timothy Ha | Published: 2010/10/11
Одно дело читать и слушать псалмы, совсем другое – по ним проповедовать. В этом году, после завершения серии по книге пророка Исаии, у нас в церкви по пятницам на собрании молитвы теперь проповеди по псалмам. Их 150, поэтому хватит не на один год. Пятеро проповедников будут проповедовать по очереди, и пока взяли 40 на первый [...]
Опубликовано в рубрике Sermons | отмечена тегами, , , , | 3 Комментарии

Синклер Фергюсон, “Отдать сердце Богу”, гл.1, ч.3в

Опубликовал Timothy Ha | Published: 2010/10/04
Продолжаем перевод книги Синклера Фергюсона, “Отдать сердце Богу” (“A Heart for God”). Сегодня третья часть первой главы. В третьей части есть четыре подчасти. И сегодня –третья из них (еще четвертая будет и вся глава будет готова). Ссылки на предыдущие части: Часть 1, Часть 2, Часть 3а, Часть 3б. Пожалуйста, комментируйте содержание книги и корректируйте перевод. [...]
Опубликовано в рубрике Books, Translations | отмечена тегами, , , | 1 Комментарий

Синклер Фергюсон, “Отдать сердце Богу”, гл.1, ч.3б

Опубликовал Timothy Ha | Published: 2010/09/30
Продолжаем перевод книги Синклера Фергюсона, “Отдать сердце Богу” (“A Heart for God”). Сегодня третья часть первой главы. В третьей части есть четыре подчасти. И сегодня – вторая из них. Ссылки на предыдущие части: Часть 1, Часть 2, Часть 3а. Пожалуйста, комментируйте содержание книги и корректируйте перевод. Спасибо.
Опубликовано в рубрике Books, Translations | отмечена тегами, , , | 2 Комментарии

Синклер Фергюсон, “Отдать сердце Богу”, гл.1, ч.3а

Опубликовал Timothy Ha | Published: 2010/09/29
Продолжаю перевод книги Синклера Фергюсона, “Отдать сердце Богу” (“A Heart for God”). Сегодня третья часть первой главы. В третьей части есть четыре подчасти. И сегодня – первая из них. Пожалуйста, посмотрите, есть ли проблемы в переводе. И, конечно же, приветствуются комментарии по самой книге. Спасибо.
Опубликовано в рубрике Books, Translations | отмечена тегами, , , | 7 Комментарии

Синклер Фергюсон, “Отдать сердце Богу”, гл.1, ч.2

Опубликовал Timothy Ha | Published: 2010/09/22
Спасибо большое друзьям, которые ободрили, одобрили и даже благословили меня на продолжение перевода книги “A Heart for God” Синклера Фергюсона. Рабочее название перевода: “Отдать сердце Богу”. Итак, продолжим.
Опубликовано в рубрике Books, Translations | отмечена тегами, , , | Оставить комментарий

Синклер Фергюсон, “Отдать сердце Богу”, гл.1, ч.1

Опубликовал Timothy Ha | Published: 2010/09/20
Мне нужные некоторые слова ободрения, чтобы заняться переводом книжки, которую недавно прочитал на английском языке. Пожалуйста, посмотрите перевод первой части первой главы. Хочется ли после этого вступления узнать, что еще написал автор? Мне также будет нужна помощь в улучшении, шлифовке перевода, если он состоится. Спасибо заранее за ответы.
Опубликовано в рубрике Books, Translations | отмечена тегами, , , | 9 Комментарии

Кто мой главный авторитет в жизни?

Опубликовал Timothy Ha | Published: 2010/09/08
Мне долгое время не везло с хорошими друзьями. Мальчики нашего двора дружили и много играли вместе, но наши игры часто не получали одобрения взрослых. Когда мне было шесть лет, мы как-то залезли на забор и забросали камнями рядом стоящую автостоянку. Несколько автомобилей было разбито. Нас заметили и сразу стали искать. Моих друзей не нашли, а [...]
Опубликовано в рубрике Bible study, Unfinished thoughts | отмечена тегами, , | 9 Комментарии

Я люблю тебя за…

Опубликовал Timothy Ha | Published: 2010/09/03
Вчера, возвращаясь домой в маршрутке, увидел на рекламном мониторе цитату Габриэля Гарсиа Маркеса (я в школе так и не смог осилить его книгу “Сто лет одиночества”), которую никогда не слышал ранее: “Я люблю тебя не за то, кто ты, а за то, кто я, когда я с тобой”. Цитата меня покоробила сначала – “Разве это [...]
Опубликовано в рубрике Quotes, Unfinished thoughts | отмечена тегами, | 4 Комментарии

Проповедь: “Божьи обещания и наш ответ” (Исаия гл.62)

Опубликовал Timothy Ha | Published: 2010/08/28
Вчера на собрании молитвы в церкви у нас была проповедь по 62-й главе Исаии. Там я попробовал продолжить незаконченную мысль предыдущего сообщения (“Прославились ли мы?”). Вот полный текст проповеди и аудиозапись (mp3).
Опубликовано в рубрике Sermons | отмечена тегами, , , , | 3 Комментарии

Прославились ли мы?

Опубликовал Timothy Ha | Published: 2010/08/25
В книге Исаии есть такие слова: “Не умолкну ради Сиона, и ради Иерусалима не успокоюсь, доколе не взойдет, как свет, правда его и спасение его – как горящий светильник. И увидят народы правду твою и все цари – славу твою, и назовут тебя новым именем, которое нарекут уста Господа” (Ис.62:1,2). Одни комментаторы считают, что это [...]
Опубликовано в рубрике Unfinished thoughts | отмечена тегами, , | 5 Комментарии

Бегство от нерешенных проблем. К Богу

Опубликовал Timothy Ha | Published: 2010/08/19
В церкви, куда я хожу, есть нерешенные проблемы. Мы обсуждали их в разных вариантах – лично, в письмах, иногда на собраниях, но всё пока безрезультатно. Кажется, этим проблемам нет конца, и одними разговорами их не решишь. Может быть, надо сменить тему, и больше говорить, например, о Боге? Несколько лет назад, когда из церкви ушел один [...]
Опубликовано в рубрике Unfinished thoughts | отмечена тегами, , | 4 Комментарии

Проповедь: “Наше идолопоклонство и Божья благодать” (Исаия гл.57)

Опубликовал Timothy Ha | Published: 2010/07/17
Вчера я проповедовал в церкви на собрании молитвы. Книга пророка Исаии, глава 57. Тема проповеди: “Наше идолопоклонство и Божья благодать”. Вот полный текст и аудиозапись (mp3) проповеди.
Опубликовано в рубрике Sermons | отмечена тегами, , , | 3 Комментарии

Что останется в мире после меня?

Опубликовал Timothy Ha | Published: 2010/07/10
Сегодня с детьми случайно застал телепрограмму – американский документальный фильм о том, что будет на Земле, когда люди исчезнут. Невероятный сценарий, но было интересно посмотреть. Вот ее анонс: “Как долго будут существовать созданные человечеством памятники и артефакты? Что останется от нашего индустриального мира? Что разрушится прежде всего? В поиске ответов на эти вопросы эксперты обращаются [...]
Опубликовано в рубрике People, Unfinished thoughts | отмечена тегами, , | 4 Комментарии

Какой вопрос Ларри Кинг задал бы Богу в интервью

Опубликовал Timothy Ha | Published: 2010/06/30
Сегодня Лента.ру сообщила, что Ларри Кинг прекращает свое 25-летнее шоу на CNN, где он брал интервью у известных людей. И вот что пишут о Ларри Кинге, об его шоу и о том, у кого он хотел бы взять интервью, но пока еще не смог. Последняя часть мне понравилась больше всего в этой новости.
Опубликовано в рубрике People, Quotes | отмечена тегами | 2 Комментарии

Проповедь: “Страдающий раб Божий, Спаситель и Господь” (Исаия гл.53)

Опубликовал Timothy Ha | Published: 2010/06/13
В прошлую пятницу я проповедовал в церкви по 53-й главе пророка Исаии. Это одна из моих самых любимых глав Библии. Но несмотря на знакомство с главой, я чувствовал себя неадекватным проповедником как до, так и после проповеди. Вот полный текст и аудиозапись проповеди. Если вам лень читать весь текст, то тут в сообщении три истории [...]
Опубликовано в рубрике Sermons | отмечена тегами, , | Оставить комментарий

Проповедь: “Бог хранит и спасает нас ради Своего имени и Своей славы” (Исаия гл.45-48)

Опубликовал Timothy Ha | Published: 2010/05/23
Моя мама рассказывала о том как в 1950-х годах, после окончания войны со французами, некоторые ее земляки (вьетнамцы), получив доступ к рису и другой прочей еде после долгого периода голода, умирали от объедания. Осторожные люди кушали по чуть-чуть и восстанавливались. После недавней командировки длиною в два месяца я с большим удовольствием послушал бы проповедь о [...]
Опубликовано в рубрике Sermons | отмечена тегами, | 1 Комментарий

Почему мы боимся быть безумными верующими?

Опубликовал Timothy Ha | Published: 2010/03/09
Отправляясь в очередную командировку, я думал о том, что снова будет возможность общаться с коллегами в неформальной ситуации. Буду ли я верным в этот раз и буду ли свидетельствовать о Христе? Много мыслей пробегает в такие моменты, то оправдывающие, то осуждающие одна другую. Но в этот раз я подумал также вот о чем: почему это [...]
Опубликовано в рубрике Evangelism | отмечена тегами, , | 10 Комментарии

Может ли христианин повторить судьбу Иуды Искариота?

Опубликовал Timothy Ha | Published: 2010/03/03
Есть некоторые персонажи Библии, жизнь которых служит зловещим напоминанием о том, что может случиться с человеком, лишенным Божьей благодати. Один из них – Иуда Искариот. О нем Иисус сказал, что лучше было бы ему не рождаться на этот свет. Это было не оценкой обычного человека (а мы, к сожалению, часто даем подобную оценку чужой жизни!), [...]
Опубликовано в рубрике Unfinished thoughts | отмечена тегами, , , , , , , | 11 Комментарии

Джеймс Пакер о Божьей мудрости и нашей

Опубликовал Timothy Ha | Published: 2010/03/01
В десятой главе своей известной книги “Познание Бога” Джеймс Пакер пишет о Божьей мудрости и нашей. Хотя Писание учит нас молиться о мудрости, просить ее у Бога и т.д., Пакер замечает, что существует распространенное заблуждение, будто рост в мудрости означает рост в понимании путей Божьих. Он приводит пример человека, который стоит в диспетчерской на железнодорожной [...]
Опубликовано в рубрике Prayer, Quotes | отмечена тегами, | 3 Комментарии

Бога надо благодарить и славить за Него Самого

Опубликовал Timothy Ha | Published: 2009/12/30
Перед Новым Годом у нас в церкви была проповедь “Славьте Господа”, основанная на псалме 135 и прочитанная Константином Калинкиным (mp3-запись). Во время изучения этого псалма я обнаружил для себя, что автор благодарит за Бога Самого и за события исторического прошлого, которые его напрямую не касались. Ну разве что кроме последних стихов, где он говорил, что [...]
Опубликовано в рубрике Unfinished thoughts | отмечена тегами | 3 Комментарии