Архив категории Family

Как бумажные книги победили книгу электронную

Всё началось с того, что вчера я сообщил жене, что в “Лавочке детских книг”, магазинчике, в котором мы приобрели уже десятки книг для наших детей, теперь бесплатная доставка за интернет-заказы свыше 1000 р. За какие-то 30 минут вечерком жена набрала заказ на 20 книг. Стоят они в совокупности как электронная книга, которую я собирался приобрести, [...]
Также опубликована в Books, Children | Теги , , , , | 6 Комментарии

Сказки с математическими ошибками

Моя жена – профессиональный музыкант. Старшая дочь хочет стать профессиональным переводчиком литературы, а младшая – художником. Никто не собирается стать математиком или программистом. Тем не менее… Сегодня вечером я рассказал младшей дочке сказку про одного фокусника, который сказал собравшимся на представление детям, что через год в том месте будет 100 фокусников, и исчез. Дети искали, [...]
Также опубликована в Translations | Теги , , , , | 4 Комментарии

По рекомендации главного чтеца в семье

Моя жена – главный чтец нашей семьи. Читает вслух детям, привила им любовь к чтению и т.д., и т.п. Я пока только пытаюсь либо читать то, что она вообще не может прочитать (ибо на английском языке), либо вслед за ней. Первое – для гордости, второе – для смирения. Недавно жена нашла и прочитала книгу Даниэля [...]
Также опубликована в Books, Children | Теги , , | 6 Комментарии

Глупые и умные сказки

Вчера я вернулся домой после очередной командировки (пятая за год!) и приступил сразу к семейным обязанностям, одна из которых – рассказывать младшей дочке сказку на ночь. Сказки каждый раз приходится придумывать на ходу. Плагиат или пересказ дочь распознает сразу, поэтому надо каждый раз что-то новое. Особенно она любит сказки (иногда специально такие “заказывает”), где какой-нибудь [...]
Также опубликована в Children | Теги , , , | 5 Комментарии

Самая толстая сказочная книга снова в “Озоне”

На этой неделе сделал детям и жене долгожданный подарок – заказал им “Хроники Нарнии” в Озоне. Там книга то появлялась, то исчезала – я не успевал купить ее. Теперь получилось. Это новое издание, на хорошей бумаге, с иллюстрациями художницы Паулины Бэйнс. Перевод (лучший из двух доступных на русском языке) Натальи Трауберг, Галины Островской, Екатерины Доброхотовой-Майковой [...]
Также опубликована в Books, Children | Теги , , | 9 Комментарии

Отпуск с семьей

Такие тексты надо читать до отпуска, а не под его конец, но, тем не менее, сегодня я перечитал его (впервые читал давно, и не в отпускное время). Это текст одного хорошего пастора (C.J. Mahaney) о том, как мужьям следует готовить, организовывать и проводить отпуск с семьей. Оригинал текста на сайте Sovereign Grace Ministries (PDF), а [...]
Опубликовано в рубрике Family | Теги , | Оставить комментарий

Сделать шар из змейки Рубика – легко

Пока я был в командировке, жена купила старшей дочке кубик Рубика, а младшей – змейку того же изобретателя. До вчерашнего дня у нас только жена умела делать шар из этой змейки (на самом деле это сложная фигура из 26 граней. 26, если, конечно, мысленно дорисовать треугольные грани, а иначе 42 грани). Дети не верили, что [...]
Также опубликована в Children, Video | Теги , , | 7 Комментарии

Как 25-летний Чехов обидел мою десятилетнюю дочку

В прошлую субботу, когда в нашем доме поселился Диккенс, в чемодан, в котором мы везли 30-томник, поместился еще и 12-томник А.П. Чехова. Я о нем не рассказал, потому что мы его не планировали изначально приобрести, но взяли его “за компанию” (плюс чемодан был не до конца заполнен). На этой неделе жена на время оставила электронную [...]
Также опубликована в Children | Теги , , , | 5 Комментарии

В нашем доме поселился Чарльз Диккенс

Я уже писал о том, что этот год планирую сделать годом христианской классики, но обстоятельства развиваются таким образом, что он может стать годом классики вообще. Дело в том, что в семье проблемы с хорошим чтением есть только у меня и младшей дочки, которая только начинает читать. А жена и старшая дочь пожирают книги со средней [...]
Также опубликована в Children | Теги , , , | 2 Комментарии

Отмечали ли вы день св. Валентина?

Вчера, выйдя на кафедру в нашей церкви, проповедник поздравил всех с наступившим Новым Годом (по лунному календарю), затем с Прощенным Воскресеньем, а затем уже, на всякий случай, и с днем св. Валентина – всё это в этом году выпало на 14 февраля. И тема проповеди была подходящая: “Домашняя церковь Акилы и Прискиллы”. Каждой семье пригодится [...]
Опубликовано в рубрике Family | Теги , , | 3 Комментарии

Кому я нужен больше? Богу или жене?

Майкл Паттон (C. Michael Patton) один из моих любимых блоггеров. И он не только хороший блоггер, но еще и хороший учитель, ведущий курс “The Theology Program” по богословию для простых прихожан и служителей, не имеющих формального богословского образования. На сайте “Reclaiming the Mind” (как бы лучше перевести: “Восстановление разума” или “Исправление мышления”?) можно скачать mp3-записи [...]
Также опубликована в Ministry, Translations | Теги , , | 1 Комментарий